«... не хулите и не принимайте,
а вдруг это от Бога или от сатаны»Преподобный Исаак Сирин.Не так давно мы попытались объяснить происхождение названия нашего города БОЛХОВ от древнерусского корня «БОЛХ - водоворот, пучина».Много путаницы в сказанном о названии города Болхов основывается на утверждениях историографа, автора «Истории Российской» Татищева В.Н. "...но Болхов или Болохов остался Сарматского звания"(1)./.том 2 \.стр. 357)Здесь же он пишет, что имя князя "Вятко» (родоначальника вятичского племени) вымышленное, а вятичи (славяне) - имя покорённого народа которое славяне, присвоили. Оно означает по-сарматски - противно, вредительно, грубо, враждебно (2. там же) поэтому таких дикарей киевские князья так долго покоряли.«Утверждения Татищева В.Н. не принимал историк Карамзин если они не подтверждалось другими учёными...» писал наш земляк основатель исторической географии Барсов Н.П. сам придерживаясь того же мнения. (7) Как отметил Русский Историк Ключевский В.О. (в работе о Татищеве) "... изысканиями автора о СКИФАХ, САРМАТАХ, в которых он видит финнов и славян, к которым он причисляет готов, франков, эстов, булгар и даже хазар...» внесена большая путаница и нанесён большой вред исторической науке (2), Татищев В.Н. умудрился отнести божества летописи (первоначальной) к Сарматским или Варяжским, по нему, Руссы - Сарматы, а Рюрик – князь финляндский и т.д. (2).
На самом деле часть славян получило имя «вятичи» от древнего названия своего родоначальника «Вятко» об этом говорят и летописи и исследователи. Вообще сарматы не давали имя нашему городу поскольку в дебрях Окского леса, ИХ не было, а кроме того, в сарматском языке не было корней с такими звуками как -БОЛХ. Это доказывает их потомок - осетинский язык (8). Нет и других доказательств их присутствия в Окском лесу Часть сарматов, переходя к оседлости селилась чересполосно со славянами и другими племенами южнее Окского леса – Северном Причерноморье, Дону, Кавказе(6) (9).
Интересно, что на землях, в верховьях Южного Буга, бассейне реки Горынь, реки Случь, реки Тетерев (ныне Хмельницкая обл.) в 12- 13 веке существовала Болоховская земля с городом Болохов (первое упоминание 1150 г. в летописи)(5).Там много археологических свидетельств проживания сарматов. Одна из характерных черт сарматов -это удлинённая голова (деформация черепа) (9) Упоминание Болохова (1150 г.) наряду с Болховом (1196 г.) Татищевым В.Н. внесло неразбериху и особенно когда Болхов называли Болоховым. Наш земляк, учёный Барсов Н.П. в «Примечаниях» своих к «Очеркам исторической географии» пишет, что в Ермолаевском списке Ипатевской летописи приписано: «Болохов, Мунаров в Подольской земле"(7). Татищев В.Н. в первом издании своей «Истории Российской» пишет, что в летописи ("....1196 г. ...Всеволод Юрьевич, как обещал Рюрику (Рюрик II) собрав все свои войско тако князей Муромских и Рязанских, а Давид изъ Смоленска пошёл к Чернигову, и вшедъ в область
Черниговских въ Вятичи города Козельск, Болохов (Болхов) и другие побрав сожгли и область их опустошили".
Несомненно то, что в первом издании собрания сочинений Татищева даётся уточнение подтверждающее, что это был Болхов, а не Болохов (1).(Книга 3 ч с. 321) Но зачем возвеличивать сарматов? Дело в том, что В 15 веке в Польше привилась Идеология "САРМАТИЗМА» возвеличивающая польскую шляхту (аристократию) над своим и другими народами, даже славянами, кем сами они являются. Хотя по последним данным на территории Древней Польши непродолжительное время существовало Сарматское государство (9) оставившее следы на монетах и в геральдике в виде знаков «тамги». В сарматизме польская шляхта обосновывала свою «избранность», по отношению к подвластным - славянам и литовцам, которых называли простолюдинами, холопами, быдлом и относились к ним так (причём ко всем слоям данных народов). Доказывая своё величие, они приводили Восьмую карту Европы Птолемея, по которой от Вислы до Волги существовала Сарматия, Балтийское море называлось Сарматским. Они считали что создали «сарматский» тип управления государством, считали, что «рыцарство» появилось у «сарматов» и т.д.
Влияние Сарматизма было в 17-18вв было настолько сильно, что Юрий Хмельницкий (сын Богдана Хмельницкого) называл себя "сарматским князем» и имел сарматский герб (4). Сарматизм был популярен и в Российском государстве когда новоиспечённые Петром 1 дворяне закреплялись в обществе. Причём сам Пётр I по матери вообще был караимом. Нарышкины - караимы доказывали, что они древнее рода Романовых, выше по происхождению... (10).Всё это повлияло на Татищева В.Н. и наложило отпечаток на его труды и ввело в заблуждение его читателей.
Вытекает из всего этого вывод, что к названию нашего города, месту его возникновения - сарматы не имеют никакого отношения. Название Болхову дал – «Водоворот, Пучина»- «Болх», который образовывался Нугрём, Болховкой и Клечетнёй (об этом говорилось ранее). Город Болхов впервые упоминается в летописи под 1196 годом и то, когда его сожгли, а это значит, что он существовал раньше .
Примечания: 1/ Город БОЛОХОВ за служение татарам, неприятие христианства, сохранение родового строя (вокруг была феодальная, княжеская власть) был стёрт с лица земли князьями Галицкими (Даниилом Романовичем) в середине 13 века. На Украине считают местом существования Болохова современный Любар Житомирской области, якобы построенный на его месте.(11). 3. Топонимические фамилии содержат указание не только на принадлежность к какой -то конкретной семье, но и к определённому географическому объекту, так кличка князя "БОЛХ", а затем «Болховские» были даны городом Болховом.
Литература:
1. Татищев И.Н. История Российская с самых древнейших времён неусыпными трудами через тридцать лет собранная и описанная покойным тайным советником и Астраханским Губернатором Василием Никитичем Татищевым Напечатано при Императорском Московском Университете 1768года Библиотека Руниверс http://www.runivers.ru
2. Ключевский В.О.»ТатищевВН»Неопубликованные произведения М 1983 г. http://az.lib/ru/k/klyuch
3. Вятичи. Википедия. https//ru.wikipedia.org/wiki/%DO%92%01%87% D
4. Сарматы Википедия Сарматизм http://ru.wikipedia.org/wiki/%DO%A1%DO%BO%D
5. Болоховская земля http://tolkslovar.ru/b57714.html http://dic.academic.ru/dic.rust/russian_his./995/BO
6. Седов Валентин Славяне Историко -археологическое исследование. 2003 г http://royallib.com/book/sedov_valentin/slavyane_ist
7. Барсов Николай Павлович "Очерки истории Русской исторической географииГеография Начальной летописи «Приложения»Географический Словарь РусскойЗемли(9-14)веков №1150
8. Абаев В.И. '"Историко -этимологический Словарь осетинского языка".В 4-х томах (разные годы)
9. Тадеуш Сулимирский «СарматыДревний народ юга России»Центрполиграф.Москва.2010.г
10. Нарышкины История рода матери Петра 1 (http:www.liveinternet.ru.)
11. Болоховская землятатарские люди http://ruspravda.info/tatarskie-ludi-2213html-